Vote on new Public Works supervisor divides council once again